安庆道中
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
平波细若剪,远岫膏于沐。
嗒坐舫斋中,空翠时一扑。
译文 / 白话释义
平静的水波细得如同被剪裁过一样,远处的山峦润泽得如同刚刚被润泽过。静静地坐在船中的小室里,不时有一片空明的翠色(山光水色)扑面而来。
注释
山,山洞。这里指山峦。如‘云无心以出岫’。;滋润,润泽。;嗒,形容寂静的样子。嗒坐即静静地坐着。;船中的小室。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。前两句通过对‘平波’和‘远岫’的描写,勾勒出一幅山水画卷,‘细若剪’形象地描绘出平静水波的细腻质感,仿佛是被精心裁剪而成,给人一种精致之感;‘膏于沐’则生动地写出远处山峦那种润泽的状态,宛如刚刚沐浴过后般清新。写作手法上,运用了比喻的修辞,使景物描写更加生动形象。在情感表达方面,诗人在舟行途中,通过细致地观察周边的景色,字里行间透露出一种闲适、惬意之情,陶醉于这自然山水之间。主题思想上,主要是描绘安庆道中的山水景色,传达出对自然之美的喜爱与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。