阿子曲
明 · 王世贞 · 五言
原文
东家挽郎歌,西家嫁女哭。郎作口头语,那得见衷曲,阿子汝闻否。
译文 / 白话释义
东边人家迎亲的新郎唱着歌,西边人家出嫁女儿在哭泣。新郎只是嘴上说说,哪里能见到他内心的真情实意呢,阿子啊你听到了吗?
注释
出殡时牵引灵柩唱挽歌的人,这里指迎亲的新郎,用法为名词。;内心深处的情意,名词,常用于表达情感的真实内涵。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了对比的手法,通过‘东家挽郎歌’的欢乐与‘西家嫁女哭’的悲伤形成鲜明的对照,将两种不同的嫁娶场景并置。在情感表达方面,看似简单描述嫁娶之事,实则对新郎只是口头话语而不见真心的行为有所批判,有一丝对女子出嫁的同情。在意境营造上,短短几句勾勒出了民间嫁娶时的热闹与悲戚交织的画面。主题思想上反映了当时社会婚姻中可能存在的一些虚情假意的现象,也体现出对女子命运的一种关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。