白鼻䯄

唐 · 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 绝句

原文
银鞍白鼻䯄,绿地障泥锦
细雨春风花落时,
挥鞭直就胡姬饮
译文 / 白话释义

白色鼻子的骏马配着银制的马鞍,马背上铺着绿色的锦缎障泥。在细雨微风落花的时节,挥起马鞭径直走向胡姬的酒肆饮酒。

注释

黑嘴的黄马。guā;垂于马腹两侧,用于遮挡尘土的东西。;原指胡人酒店中的卖酒女,后泛指酒店中卖酒的女子。

赏析

这首诗意境潇洒欢快。从写作手法上看,前两句通过对马和马具细致的描写,描绘出一幅鲜丽的画面,‘银鞍’‘白鼻䯄’‘绿地障泥锦’色彩丰富,视觉感强烈。后两句则点明时间是‘细雨春风花落时’,在这样美好的季节里,主人公挥鞭前往胡姬酒肆饮酒,没有多余的叙述,简洁明快地勾勒出一个潇洒不羁、随性自在的人物形象。情感表达上,诗人通过对主人公行为的描写,流露出一种潇洒旷达、对自由生活向往的情感,充满了生活情趣。主题思想围绕着对自在生活的追求和享受,以骏马、美景、美酒构建出一个富有生活气息和浪漫色彩的场景。

相关诗词
相和歌辞。来日大难
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 五言
相和歌辞。白头吟二首
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 诗词
乌栖曲
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 七言
舞曲歌辞。白鸠辞
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 五言
飞龙引二首·其一
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 五言
出自蓟北门行
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 五言
杂曲歌辞。前有一尊酒行二首
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 诗词
杂曲歌辞。少年行三首
唐·李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年 · 七言
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。