白帝 其一
南北朝 · 谢朓 · 五言绝句
原文
帝说于兑
执矩固司藏
百川收潦
精景应金方
译文 / 白话释义
天帝在兑位感到喜悦。手持矩尺牢牢掌管着收藏之事。众多河流都收敛了积水。灿烂的阳光应和着西方之位。
注释
八卦之一,代表西方之位,也有喜悦、欣悦之意。在古代哲学中,兑位与秋季、西方等相关,常被视为收敛、收藏的象征。;古代画方形的工具,这里引申为规矩、准则,象征着天帝掌管天地秩序的工具和权力。;掌管收藏。司,掌管、主持;藏,收藏、储藏。体现天帝在天地间的管理职责,对万物的收藏进行掌控。;积水,这里指河流中的积水。百川收潦描绘出河流在特定季节或环境下水位下降、积水减少的景象,反映出自然界的变化。;精美的景象,这里指阳光。精,美好、精粹;景,日光、阳光。强调阳光的灿烂和美好,与金方相呼应,营造出一种明亮、壮丽的氛围。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了简洁明快的语言,通过对天帝在兑位的描述以及百川收潦等景象的勾勒,营造出一种肃穆、庄重的氛围。在情感表达上,体现出一种对天地秩序的敬畏和尊崇之情。意境上,描绘出一幅天地和谐、万物有序的画面,让人感受到大自然的神秘与力量。主题思想方面,或许是在强调天地之间的规律和秩序,以及人类应顺应自然的道理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。