白角箆

唐 · 罗隐 · 七言绝句

原文
白似琼瑶滑似苔,随梳伴镜拂尘埃
莫言此个尖头物,几度撩人恶髪来
译文 / 白话释义

白色像美玉,滑润似青苔,随着梳子和镜子拂去尘埃。不要说这个尖头的东西,它好几次挑出惹人厌烦的乱发。

注释

一种齿比梳子密的梳头用具,读音:bì;美玉,常用来比喻美好的事物。出自《诗经·卫风·木瓜》‘投我以木桃,报之以琼瑶。’;同‘发’,头发,读音:fà

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将白角箆比作琼瑶和苔,生动地写出了白角箆的颜色洁白与质地滑润的特点。在情感表达方面,前两句看似是客观地描述白角箆的外观和功能,后两句则带有一种诙谐的情绪,‘莫言’‘恶髪’等词表现出一种对头发杂乱而白角箆却能挑出乱发这一现象的微妙情绪。在意境营造上,简单地通过白角箆这一日常用品,营造出一种生活气息浓厚的画面。主题思想围绕着白角箆展开,通过对白角箆的描写表达出对这一物件在生活中作用的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。