白角樽歌

唐 · 刘商 · 七言

原文
或谓轻冰盛沆瀣
译文 / 白话释义

有人说(这白角樽)如同盛着夜间露水的轻冰。

注释

hàng xiè,夜间的水汽、露水。

赏析

从文学手法上看,这里运用了比喻的手法,将白角樽比作盛着沆瀣的轻冰,生动形象地写出了白角樽给人的直观感觉,可能是形容其清澈、冰冷、纯净等特点。在情感表达上,这种描述中蕴含着一种对这一白角樽的独特喜爱或者惊叹之情。在意境营造方面,‘轻冰盛沆瀣’营造出一种清冷、纯净、空灵的意境,仿佛让人看到了晶莹剔透的冰杯里盛着夜间的露水,画面感极强。主题思想上可能是通过对白角樽外观或者给人感觉的描写来表达对其的珍视或者是对美好事物的一种欣赏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。