白水县崔少府十九翁高斋三十韵
唐 · 杜甫 · 五言
客人从南县而来，心中茫然没有可去之处。旅居在外白日漫长，何况正值炎热的夏季。在林间树梢处的高斋居住，连住两夜自在游乐却寂静无声。清晨陪着（主人）登山，傲然斜视俯看陡峭的山壁。高峻的山冈相互连接，旷野似乎近在咫尺。这才知道贤良的主人，赠送此处来排遣忧愁寂寞。高险的台阶扎根于青天，层层薄冰发出淅淅沥沥的声音。天上有悠然飘荡的白云，下面有将要坠落的山石。泉水声听着时而湍急，动静随着冲击之物而变化。鸟儿呼叫着隐藏自己的身体，好像害怕被弹射。吏隐之道顺乎性情，这里就是（吏隐者的）住所。在白水县见到舅舅，各位老者就像仙人。拄着藜杖行走在高大的松树下，在偏僻的山谷做县尉。为我煮雕胡饭，自在地与我欢会。坐的时间久了风让人很发愁，傍晚时分山更加碧绿。面对着十丈长的蛟龙（形容江水的漩涡），忽然盘旋搅起巨大的漩涡。怎么会在空中响起雷声，隆隆地探寻着地脉。烟雾浓郁山高峻，鬼怪阴森凄惨。昆仑山和崆峒山的山顶，回头望去仿佛近在眼前。前面的轩窗落下夕阳的余晖，险峻的华山一片赤红。战争的气息弥漫山林，河川的波光夹杂着刀箭的寒光。知道是宰相的军队，如云的铁骑像积聚的云雾。玉杯中的酒淡而无味，胡羯哪里是强大的敌人。放声高歌震动屋梁，泪水流下沾湿了坐席。人生一半是悲哀一半是欢乐，天地间有顺遂有逆境。感慨那各国之人，政治清明却仍要征伐狄人。猛将纷纷被委以重任，朝廷的谋略有着长远的规划。东郊什么时候打开（指罢战休兵），让披甲的士兵得以解甲归田。想要宣告清平的宴饮结束，却难以抗拒阴阳的逼迫。在酒食旁边再三叹息，如何才能像往昔一样呢。
旅居，寄食。在外地生活，此处指诗人客居他乡的状态。；夏季炎热的赤日。炎，炎热。；树梢。杪（miǎo），树枝的细梢。；连宿两夜。表示时间短。；游乐。；寂静。；攀登。；傲慢斜视，这里形容一种傲然的神态。；菰米，一种可食用的植物。；美好的会见。；忽然。；漩涡。；裂开，这里形容漩涡的巨大力量。；雷声震动的样子。；高峻的样子。；鬼怪。；凄惨忧愁。；险峻。；刀刃和箭头，泛指兵器。；朝廷的谋略。；指生与死，阴间与阳间。
这首诗在意境上，描绘出了多种景象。既有高斋周边静谧而险峻的自然景色，如‘危阶根青冥，曾冰生淅沥。上有无心云，下有欲落石。’营造出一种清冷、高峻的氛围；又有对战争场面的描写带来的肃杀意境，‘兵气涨林峦，川光杂锋镝。’在写作手法上，运用了描写、抒情和议论相结合的方式。大量的景色描写生动细致，为抒情和议论做铺垫。如通过对高斋周围山水景色的描写，逐步引出诗人的情感。在抒情上，诗人情感复杂且深沉。既有旅居的孤寂愁闷，‘旅食白日长，况当朱炎赫。高斋坐林杪，信宿游衍阒。’又有对战乱的忧虑和对和平的渴望，‘东郊何时开，带甲且来释。’诗中的主题思想反映了诗人对个人境遇、社会现实、战争与和平等多方面的思考。既有对自己漂泊生活的感喟，也有对国家战争局势的关切，表达了希望罢战休兵，恢复清平的愿望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。