百香诗 其八十九 诗
元 · 郭居敬 · 七言绝句
原文
呕出心肝只恁狂,清风明月满奚囊
他年会遇君王颜,题在金屏家家香
译文 / 白话释义
吐出的心血仅仅是如此的狂放,清风明月装满了背囊。以后或许会遇到君王的容颜,题写在金屏上让家家户户都闻到香气。
注释
吐出,比喻极度的付出和投入。这里形象地表现诗人为创作所付出的艰辛。;盛物的袋子,常指代书箱或诗囊。此处表示诗人将清风明月般的美好意境都装在其中,体现其对创作素材的收集和珍视。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,‘呕出心肝只恁狂’突出了诗人的创作激情之强烈。情感表达上,充满了对自己创作才华的自信和对未来的期待,渴望能得到君王的赏识。意境营造方面,‘清风明月’营造出一种清新、宁静的氛围,与诗人狂放的情感形成鲜明对比。主题思想上,表达了诗人对文学创作的热爱和追求,以及对功名的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。