百香诗 其八十六 山庄夜

元 · 郭居敬 · 七言绝句

原文
寂寂蓬门雪夜长,一炉柴火辟寒光
果盆饤蔟山橙小,瓦瓮新????浊酒香
译文 / 白话释义

寂静的柴门在雪夜中显得格外漫长,一炉燃烧的柴火驱散了寒冷的光芒。果盆中堆满了小山般的橙子,显得小巧可爱,瓦瓮中新酿的浊酒散发出阵阵香气。

注释

用蓬草编成的门,指简陋的房屋门户,常用来形容贫寒人家。此句中用'寂寂蓬门'突出了山庄的简陋和宁静。;堆叠、陈设之意。在这里描绘果盆中橙子堆叠的样子,展现出一种生活的细致。;滤酒。'瓦瓮新篘浊酒香'描绘了用瓦瓮过滤新酿的浊酒,体现出山庄生活的质朴与自然。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了山庄夜的景象。通过'寂寂'描绘出环境的宁静,'一炉柴火辟寒光'则以生动的画面展现了柴火驱散寒冷的效果。情感表达上,营造出一种宁静、闲适的氛围,让人感受到夜晚的温暖与惬意。意境营造方面,将雪夜、蓬门、柴火、果盆、瓦瓮等元素巧妙地组合在一起,构成了一幅静谧而美好的山庄夜图。主题思想上,主要表达了对山庄夜生活的喜爱和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。