百香诗 其八十三 夏

元 · 郭居敬 · 七言绝句

原文
炎炎红镜出东方,绿树阴浓白昼长
山酒一樽棋一局,好风隔竹度茶香
译文 / 白话释义

炽热的太阳像红色的镜子从东方升起,绿树的树荫浓密,白昼变得很长。喝着一杯山酒,下着一局棋,清爽的风隔着竹林送来茶香。

注释

形容火势旺盛,也用来形容夏天阳光强烈,酷热。这里指太阳炽热的样子。;指树木枝叶繁茂形成的浓密树荫,给人以清凉之感。;隔着竹子,描述风穿过竹林的情景,增添了一种朦胧的美感。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了夏日的景象。意境上,‘炎炎红镜出东方’描绘出太阳升起时的热烈景象,‘绿树阴浓白昼长’则营造出浓郁的绿荫和悠长的白昼氛围,二者相互映衬,构成了夏日独特的画面。写作手法上,运用了对比和衬托,以太阳的炎热衬托出绿树阴的凉爽,以白昼的长衬托出夏日的悠长。情感表达方面,诗人在夏日中享受着悠闲的时光,通过‘山酒一樽棋一局’和‘好风隔竹度茶香’体现出对这种宁静生活的喜爱。主题上,主要是表达对夏日生活的赞美和对悠闲时光的享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。