百香诗 其二十一 马

元 · 郭居敬 · 七言绝句

原文
龙池飞去快腾骧,上应房星一点光
千里归来天未晚,满身云湿五花香
译文 / 白话释义

龙池中的骏马飞驰而去,身姿矫健如腾跃奔腾,它的出现应和着房星的一点光芒。千里奔驰归来时天色还未晚,浑身被云雾沾湿,散发着五种香料的芬芳。

注释

传说中龙居住的水池,常用来指代皇家的池塘或水源,这里象征着马的高贵出身。;二十八星宿之一,古人认为马与房星相应,所以这里用‘上应房星一点光’来形容马的不凡。;腾跃奔驰的样子,形容马奔跑时的矫健姿态。;五种香料的芬芳,这里可能是形容马身上的气味,也可能是一种象征,暗示马的高贵和不凡。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将马赋予了人的行为和情感,如‘飞去快腾骧’‘满身云湿’,使马的形象更加生动鲜活。情感表达上,通过描绘马的疾驰和归来,传达出一种豪迈奔放的情感,仿佛能感受到马的力量和精神。意境营造上,‘龙池’‘房星’等词汇营造出一种神秘而宏大的意境,让读者仿佛置身于神话般的场景中。主题思想方面,以马为主题,歌颂了马的卓越品质和精神,同时也表达了对自由、豪迈生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。