百香诗 其九十五 牧

元 · 郭居敬 · 七言绝句

原文
自裁竹笛取宫商,牛背闲吹过夕阳
几度草坡春梦觉,满身带得野花香
译文 / 白话释义

自己裁剪竹子制作笛子,选取宫商等音律,在牛背上悠闲地吹奏,一直吹到夕阳西下。好几次在草坡上从春梦中醒来,浑身上下都带着野花香。

注释

古代五音中的两个音级,这里指代笛子的音律。宫商是中国古代音乐的基本音阶,在诗歌中常用来指代音乐或乐器的音调。;牛的背部,通常用于描绘人们骑在牛背上的情景,体现乡村生活的特色。在古代文学中,牛背常常是悠闲、自在的象征。;长满草的山坡,是乡村常见的场景之一,为诗歌营造出自然、清新的氛围。;野外花朵的香气,突出了乡村环境的芬芳和自然之美,也体现了诗人与自然的亲近。

赏析

这首诗运用了细腻的描写手法,通过‘裁竹笛’‘牛背吹笛’‘草坡春梦’‘满身野花香’等场景,生动地描绘出一幅闲适自在的乡村牧牛图,营造出悠然恬淡的意境。从情感表达上,体现了诗人对乡村生活的热爱与陶醉,以及那种超脱世俗的宁静心境。在写作手法上,以简洁的语言勾勒出丰富的画面,‘闲吹’‘几度’等词更增添了一种悠然的韵味。主题上,主要围绕乡村生活的闲适与美好展开,让读者感受到大自然的魅力和乡村生活的质朴。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。