百香诗 其六十二 竹

元 · 郭居敬 · 七言绝句

原文
清似夷齐立首阳,平生高卧傲风霜
若教汗简修青史,多少人留姓字香
译文 / 白话释义

(竹子)像伯夷、叔齐在首阳山上那样清瘦挺立,一生高枕无忧地傲对风霜。如果让史官在史册中记载,会有多少人留下姓名和香气呢。

注释

伯夷和叔齐,商代孤竹君的两个儿子,他们在商亡后隐居首阳山,不食周粟而死,被视为坚守气节的典范。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将竹子比作伯夷、叔齐,突出了竹子的清高和坚毅。通过描写竹子傲对风霜的姿态,表达了作者对竹子品质的赞美之情,同时也蕴含着对那些坚守气节、留下美名之人的敬仰。意境上,营造出一种高洁、清冷的氛围,让人感受到竹子的独特魅力。从主题思想来看,强调了品德高尚之人的价值和意义,他们如同竹子般在世间留下芬芳。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。