百香诗 其七十一 苍苔
元 · 郭居敬 · 七言绝句
原文
土花著雨自苍苍,渐染新痕上画廊
好是东风三月暮,落红绣出翠纹香
译文 / 白话释义
土生的苔藓沾上雨水后自然呈现出苍苍的颜色,渐渐在长廊上染上了新的痕迹。正好是三月暮春时节的东风,飘落的花瓣绣出了翠绿的纹路和芬芳。
注释
苔藓。因苔藓生于泥土,故名土花。常用来形容苔藓在物体表面形成的斑驳痕迹。;沾上雨水。‘著’有附着、沾上之意,‘著雨’形象地描绘出苔藓与雨水相接触的情景。;深青色,深绿色。形容苔藓的颜色深沉而有生机。;飘落的花瓣。‘红’指花朵的颜色,‘落’表示花瓣从枝头飘落,营造出一种落花缤纷的景象。
赏析
此诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘土花著雨自苍苍’,生动地描绘出苔藓沾上雨水后的苍绿之态,‘渐染新痕上画廊’则将苔藓的蔓延写得如同一幅缓缓展开的画卷,极具画面感。情感表达上,通过对苍苔的描绘,展现出一种宁静、淡雅的情感,仿佛时间在这一刻静止,让人感受到大自然的静谧之美。意境营造上,营造出了一个暮春时节的清幽之境,东风、落红、翠纹香相互交织,构成了一幅美妙的自然画卷。主题思想方面,以苍苔为切入点,表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。