百香诗 其五十三 见梅

元 · 郭居敬 · 七言绝句

原文
铁枝列戟出苔墙,玉蕊含春破晓霜
如是朝来吟案上,寒风一点入诗香
译文 / 白话释义

铁制的枝条像排列的戟一样伸出苔藓覆盖的墙,白色的花蕊含着春天的气息破晓霜而开。像这样在早晨来到书案上吟咏,寒冷的风带来一点进入诗中的香气。

注释

用铁制成的树枝,形容梅枝的坚硬。这里突出了梅枝的形态特点。;排列的戟,古代仪仗用具,这里用来比喻梅枝的排列整齐,富有力量感。;白色的花蕊,常用来形容梅花的花蕊颜色洁白,如同美玉。体现了梅花的纯净之美。;突破破晓时的霜露,描绘了梅花在清晨寒冷的环境中盛开的情景,突出了梅花的坚韧。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,运用了比喻,将铁枝比作列戟,形象地写出了梅枝的刚劲有力。情感表达细腻,通过描绘梅花在寒冷环境中绽放的情景,表达了对梅花坚韧品格的赞美之情。意境营造上,‘苔墙’‘破晓霜’等意象营造出一种清冷、寂静的氛围,与梅花的高洁相呼应。主题思想上,以梅花为主题,歌颂了梅花在困境中依然能展现出美好品质的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。