百香诗 其五十四 芙蓉
元 · 郭居敬 · 七言绝句
原文
妆点秋容出粉墙,碧云四畔拥花房
真妃酒困胭脂重,织女机寒蜀锦香
译文 / 白话释义
精心妆扮着秋天的容颜探出粉墙,碧云在四周环绕着花房。真妃酒醉困倦,胭脂显得更浓重,织女因织机寒冷而使蜀锦散发出香气。
注释
用白垩等粉刷的墙,常用来衬托花卉等的美丽。;传说中的杨贵妃,这里用以比喻芙蓉的娇艳。;古代四川生产的锦缎,以色彩鲜艳、图案精美著称,此处形容芙蓉的香气如蜀锦般芬芳。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将芙蓉比作真妃和织女,赋予其人性和情感,使芙蓉的形象更加生动鲜活。在情感表达上,通过描绘芙蓉的美丽和神韵,表达了对芙蓉的喜爱和赞美之情。意境营造方面,'妆点秋容出粉墙'描绘出芙蓉在秋天的粉墙映衬下的美丽姿态,'碧云四畔拥花房'则营造出一种宁静而美好的氛围。主题思想上,以芙蓉为主题,展现了秋天的景色和芙蓉的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。