白鹇诗

元 · 章彬 · 七言绝句

原文
草暖苹香月上迟,白鹇黄鹤往来时。
云山隔断一千里,日日相过人不知。
译文 / 白话释义

草地温暖,苹草飘香,月亮升起得有些迟缓,白鹇和黄鹤在这时来来往往。云山阻隔了千里之远,它们每天都相互经过,却没有人知晓。

注释

一种水生植物,也叫浮萍,叶子浮在水面,夏季开白花。;鸟类的一属,全身白色或灰色,生活在水边,吃昆虫、鱼类等。鹤在中国文化中常被视为吉祥、长寿的象征。

赏析

此诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,‘草暖苹香’‘月上迟’描绘出静态的环境,而‘白鹇黄鹤往来时’则展现出动态的画面,动静相衬,使诗歌更具生动性。情感表达上,通过描绘白鹇黄鹤的往来,暗示了一种宁静而自在的氛围,仿佛世间万物都在自然地运行,诗人借此表达了对这种自然和谐状态的喜爱与赞美。意境营造上,营造出了一种悠远、宁静的意境,云山相隔千里,却能看到白鹇黄鹤的往来,这种空间上的距离与生命的互动形成了鲜明的对比,让读者感受到一种超脱世俗的宁静。主题思想上,以白鹇黄鹤的往来为线索,探讨了自然的奥秘和生命的律动,引发人们对自然和生命的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。