百姓为萧正德父子谣

隋代 · 佚名 · 七言

原文
宁逢五虎入市
不欲见临贺父子
译文 / 白话释义

宁可遇到凶恶的五虎进入集市,也不想见到临贺父子。

注释

南朝梁宗室,曾叛梁投魏,后又反魏归梁,为人反复无常,作恶多端。;此处指临贺王萧正德及其家族,他们在当时的社会中以恶行著称,给百姓带来极大的痛苦和危害。

赏析

此歌谣通过对比的手法,强烈地表达了百姓对萧正德父子的厌恶之情。以‘五虎入市’的凶恶场景与‘临贺父子’相提并论,凸显出临贺父子之恶更甚。从情感表达上,直白地展现了百姓对这父子二人的深恶痛绝,毫无掩饰。意境上,营造出一种恐惧与厌恶交织的氛围,让读者能深刻感受到百姓对他们的反感程度。主题上,反映了当时社会中某些人物的恶劣行径以及百姓对其的不满与唾弃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。