白须
宋 · 吕本中 · 五言绝句
原文
不作韩城住,虚为河朔行。
白须镊更出,知为阿谁生。
译文 / 白话释义
不打算在韩城居住,徒然到河朔之地行走。白色的胡须拔掉后又长出来,知道是为了谁而生长呢。
注释
用镊子拔除(毛发等),音niè。;谁,何人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两句叙述自己的行迹,‘不作’与‘虚为’相对,表现出一种漂泊无定的状态。后两句将笔触聚焦在白须上,通过‘镊更出’这一细节描写,生动地表现出白须生长的顽强。情感表达上,诗人对白须的感慨中蕴含着对自身境遇的无奈与自嘲。岁月的痕迹(白须)不断出现,而自己的生活却依然漂泊不定,不知道这样的人生究竟是为了谁,有一种迷茫之感。在意境营造上,全诗营造出一种略带孤寂、迷茫的氛围。主题思想围绕着诗人对自身生活状态的反思与对岁月流逝的感慨展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。