邦相游烂柯不遂戏为四绝询之

为什么两只凫鸟向着碧空飞去，重重叠叠的山洞被芙蓉锁住。徒然怀疑王质到云中去了，却仍然看见王乔在县里相逢。本想乘风登上长满莓苔的层层山峰，山中的樵夫在峰头怎么呼喊也不回来。哪里比得上回去寻找胡伯子，他会为你打开石屏上如霞般绚丽的谱牒。当年神奇的仙诀妙到通神，种下蟠桃经历了十度春秋。自从迁居到兰水之上，烂柯岩畔就再没有人了。才在石头上看了一局棋，人间的千日已经过去快要结束了。还不如一起在溪头载酒同游，尽情地像平原君那样欢乐无数次。

水鸟，俗称“野鸭”，这里可能是用凫鸟飞去形容一种超凡脱俗的景象。；道教用以称神仙的居处，这里描绘烂柯山的山洞仿佛神仙居所般神秘。；晋朝人，传说他入山砍柴，看到有童子下棋，等棋局终了，手中的斧柄已经朽烂，是烂柯山传说中的重要人物。；传说中的仙人，这里将王质和王乔的故事相联系，营造奇幻的氛围。；青苔，诗中形容山峰上的景象，显示出一种幽秘的感觉。；成仙的秘诀，用来讲述烂柯山传说中的神奇之处。；衰落、将尽的意思，表达人间时光匆匆消逝。

从文学手法上看，这首诗运用了多个典故，如‘王质’‘王乔’的典故，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面，既有对友人邦相未能游成烂柯的调侃戏谑之情，又有一种对仙人传说的向往和对人间欢乐时光的珍视。在意境营造上，通过描绘烂柯山的神秘景象，如‘洞天重叠锁芙蓉’，构建出一种空灵、奇幻且略带幽秘的氛围。主题思想围绕着烂柯山的传说展开，表达了对传说的玩味以及对人生时光的思考，认为与其追求仙境，不如珍惜人间的欢聚时光。诗歌的语言较为古朴典雅，每一首绝句都能独立表意，又相互关联，共同围绕着‘邦相游烂柯不遂’这一主题展开叙述与抒情。