宝劒篇
唐 · 刘长川 · 五言律诗
原文
宝劒不可得,相逢几许难
今朝一度见,赤色照人寒
匣里星文动,环边月影残
自然神鬼伏,无事莫空弹
译文 / 白话释义
宝剑难以得到,能够相遇是多么困难。今天一旦见到,赤红色的光芒寒冷刺人。剑匣里似有星光闪烁的纹路在游动,剑柄的环边像残月一般。宝剑自然能让鬼神都拜服,没事不要无故拔剑弹击。
注释
同‘剑’,jiàn,古代兵器。;指剑上的星光闪烁般的纹路。;剑柄上的环的周边。;无故弹击(宝剑),这里可能暗指不要轻易动用宝剑的力量。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘今朝一度见,赤色照人寒’,简洁而生动地描绘出宝剑的光芒凛冽,给人以直观的视觉冲击。在情感表达方面,诗人对宝剑充满了敬畏与向往之情,‘宝劒不可得,相逢几许难’就表达出宝剑的难得,从而体现出诗人对宝剑的珍视。在意境营造上,诗中通过‘匣里星文动,环边月影残’营造出一种神秘、冷冽的氛围,剑匣里似星辰闪烁,剑柄边如月影残缺,使宝剑仿佛具有一种超凡的力量。主题思想围绕宝剑展开,既体现出宝剑的珍贵、不凡,又传达出一种劝诫,即不要轻易动用宝剑这种有强大力量的东西。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。