宝林寺
宋 · 王润之 · 五言律诗
原文
支公曾驻锡,规矩旧丛林。
飞鼠殿堂古,灵鳗井穴深。
磬声来竹外,塔影卧池阴。
幸有相知客,时时过我吟。
译文 / 白话释义
支遁和尚曾经停留居住在此,宝林寺有着往昔丛林的旧有规矩。飞鼠在古老的殿堂穿梭,灵鳗所在的井穴幽深。磬声从竹林外传来,佛塔的影子横卧在池边的阴影里。幸好有知心的朋友,常常来与我吟诗。
注释
僧人出行,以锡杖自随,因称僧住止为驻锡。锡,xī,一种金属元素;指寺院。佛教多数僧众聚居的处所。;一种会飞的鼠类动物。;具有灵性的鳗鱼。;qìng,古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可悬挂。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘飞鼠殿堂古,灵鳗井穴深。磬声来竹外,塔影卧池阴。’几句,简洁而生动地勾勒出宝林寺的景象,飞鼠、古殿堂、灵鳗、深井、竹外磬声、池边塔影,画面感十足。在情感表达方面,诗人对宝林寺充满了敬重与喜爱之情,从对寺庙中古老的建筑、神秘的生物以及宁静的氛围描写中可以体现。在意境营造上,通过描绘寺庙的古旧、静谧的环境,营造出一种清幽、神秘而又带有禅意的意境。主题思想上,既展现了宝林寺的独特风貌,也表达了诗人对宝林寺的眷恋以及在寺中的生活状态,还有对友情的珍视,因有相知客一同吟诗,为这种宁静的寺庙生活增添了一抹人文色彩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。