宝林寺
宋 · 王申 · 五言律诗
原文
千载宝林寺,清幽每往还。
两潮岩上井,一塔寺中山。
门对荒城冷,邻分古县闲。
道人高处坐,役役笑尘寰。
译文 / 白话释义
历史悠久的宝林寺啊,每次前往它那里都觉得清幽宁静。有两口靠近潮水的岩上之井,还有一座立在寺中的宝塔。寺门对着荒凉冷清的城池,相邻之处分享着古旧县城的安闲。有道之人高高坐在上面,看着忙碌奔波的尘世而发笑。
注释
一座寺庙的名称;指(风景)秀丽而幽静;两次潮水,这里指靠近潮水的位置;荒凉的城池;形容劳苦不息的样子;拼音:yì yì;指人世间;尘世。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘两潮岩上井,一塔寺中山’,简洁而生动地勾勒出宝林寺的独特景致,意象鲜明。在情感表达方面,诗人对宝林寺的清幽宁静有着明显的喜爱之情,从‘清幽每往还’可见一斑。同时,诗中也透露出一种超脱尘世的情感,通过‘道人高处坐,役役笑尘寰’,表达出对尘世忙碌的一种超脱和讥笑。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、寂静、超脱的意境,诗中的宝林寺及其周边的景象,如荒城、古县等,都增添了这种意境氛围。主题思想上,既有对宝林寺的描写和喜爱,也有对尘世生活的一种思考,体现出一种出世与入世的对比。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。