暴雨三首 其三
现代 · 陈忠平 · 七言绝句
原文
偶放微晴起蜃楼,气槽高压未轻休
天心翻覆寻常事,莫对江山纵老眸
译文 / 白话释义
偶尔放晴出现了海市蜃楼,气压槽高压状态还未轻易停止。上天的心思反复无常是平常的事,不要对着江山放纵自己老去的目光。
注释
大气中由于光线的折射作用而形成的一种自然现象,常出现在海边或沙漠等地,古人误以为是蜃吐气所形成的楼阁。;指气压的分布状况,在气象学中是一个重要的概念,这里可能指特定的气压带或气压系统。;上天的心意、意志,古人常将自然现象视为上天的表现,这里指上天的心思难以捉摸。
赏析
在这首诗中,意境营造得颇为独特。通过描绘偶现的微晴与未消的气槽高压,营造出一种变幻莫测的氛围,仿佛上天的心思也难以捉摸。写作手法上,以‘偶放微晴’与‘气槽高压未轻休’形成鲜明对比,凸显出自然现象的无常。情感表达方面,诗人以‘天心翻覆寻常事’这句,透露出一种对世事无常的感慨与无奈,而‘莫对江山纵老眸’则隐含着对时光流逝的惋惜以及对人生的深刻思考。整首诗以简洁的语言表达了丰富的情感和对自然与人生的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。