子规两三声，劝道不如归去，羁旅伤情。
zi guī liǎng sān shēng ， quàn dào bù rú guī qù ， jī lǚ shāng qíng 。
花残莺老，虚度几多芳春。
huā cán yīng lǎo ， xū dù jǐ duō fāng chūn 。
家乡万里，烟水万重，奈隔断鳞鸿无处寻。
jiā xiāng wàn lǐ ， yān shuǐ wàn zhòng ， nài gé duàn lín hóng wú chǔ xún 。
一身，似雪里杨花飞轻。
yī shēn ， shì xuě lǐ yáng huā fēi qīng 。