八月十六日夕请灵真人授诗

晋代 · 佚名 · 五言律诗

原文
拟驾东岑人,停景招隐静
仁德乘波来,俱会三秀岭
灵芝信可食,使尔无终永
吸真献金浆,不待百丈井
译文 / 白话释义

打算驾驭着向东的山峰之人,停下光影来招引隐者的宁静。仁德如同乘着波浪而来,一同在三秀岭相聚。灵芝确实可以食用,让你没有终结和长久的忧愁。吸取真炁献上金浆,不必等待那百丈深的井水。

注释

东边的山峰,岑常指小而高的山。;可能是有神奇灵芝生长的山岭,秀指美好的事物,三秀常指灵芝。;道家所说的一种仙液,据说饮用后能延年益寿。;吸取天地间的真炁,真在道家观念中是一种纯净的能量。

赏析

在文学手法上,此诗运用了想象的手法,描绘了一幅超凡脱俗的景象,如‘拟驾东岑人’展现出对仙人境界的向往和想象。情感表达方面,传达出对仁德与长生的追求,希望通过与隐者的相聚和吸取真炁等方式达到永恒。意境营造上,营造出一种神秘、宁静且充满仙气的氛围,‘三秀岭’等词汇凸显出这种意境。主题思想上,主要围绕着对道家修行、仁德以及长生的思考和追求展开,体现了古人对精神境界的追求和向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。