北台
宋 · 宋庠 · 五言律诗
原文
远日春风外,韶光晚思前。
短青平野树,斜碧半楼天。
芝术参云岭,桑麻冒蕨田。
诗成无所况,题作咏怀篇。
译文 / 白话释义
在遥远的太阳下春风轻拂之处,美好的时光勾起往昔的思绪。矮小青葱的树木遍布平坦的原野,倾斜的碧色与半边楼影映照着天空。灵芝白术高耸入云的山岭,桑麻覆盖着长有蕨菜的田地。写成此诗却没有可用来比方的事物,于是题名为咏怀之篇。
注释
美好的时光,常指春光。;zhī shù,芝,灵芝;术,白术等中药材,这里泛指山中的药草。;cān,高耸入云的样子。;覆盖。;长有蕨菜的田地。
赏析
从文学手法来看,此诗颔联和颈联运用了对仗的手法,如“短青”对“斜碧”,“平野树”对“半楼天”,“芝术”对“桑麻”,“参云岭”对“冒蕨田”,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造上,诗中描绘了一幅春日的乡村景象,远处春风吹拂,原野上树木青葱,天空与楼阁相映衬,山岭间有芝术,田地里桑麻与蕨菜共生,营造出一种宁静、祥和且富有生机的田园意境。在情感表达方面,从“韶光晚思前”能感受到诗人对往昔的追思,而整体描写田园风光的笔触下,又透露出诗人对这种宁静田园生活的喜爱或者向往之情。主题思想上,通过对田园景色的描写和咏怀,表达出诗人对自然和宁静生活的感受以及对往昔的感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。