表甥何云峤舍馆而语游于其行赠之以诗
宋 · 方一夔 · 七言
书生的事业在一门之中处境窘迫,终年独自居住在偏僻的小村落。蟾蜍在沙地上爬行,鞭打也不走,无力嘶叫而想叩开天门。从前听闻将军狂傲可震撼,前往其老巢窥视他的藩篱。胡言乱语、稗官野史都来不及挑选,谈笑间应对自如就像俳优。诸位公侯仁义之财既少又微薄,很喜欢柔顺乖巧之人而憎恶喧嚣烦扰。如今你穷困饥饿却掌握百般巧技,怎肯手持书卷从早到晚谋求进身。试探一下你囊中秘藏的种花之术,果敢坚决不用等到半夜就行动。我听说诸葛亮暗中得到司马穰苴兵法,能在平沙之上排布风云军队。很多奇人豪杰完全不能领悟,后来知晓的是李靖和李泌。你现在拿这种学说谈论性命之理,祸福之论出口如波澜翻涌。文章如果没有一杯水的价值,不如学习小技艺跟在我身后。世间滔滔大势不可挽回,走吧,让我与你倾尽离别的酒杯。
穷困,处境困迫。;宫门,这里指天门。读音:hūn;以往,从前。读音:nǎng;诬妄不实、无根据的话。;指野史和民间传说。;同‘髡’,古代剃去男子头发的一种刑罚,这里指俳优。读音:kūn;指李靖,唐初名将。;指李泌,唐朝中期著名政治家。
这首诗在意境上描绘出一种穷困落魄却又不甘平凡的氛围。通过书生的窘况,如‘书生事业窘一门,穷年独处三家村’,勾勒出一个在困境中的书生形象,给人一种压抑的感觉。在写作手法上,运用了比喻、对比等手法。以‘蟾蜍爬沙鞭不走,无力号叫排天阍’比喻书生的无力挣扎,生动形象。将‘今君穷饿坐百巧’与‘诸公义财涩且薄,颇乐软熟憎嚣烦’对比,突出书生与那些公侯之人的不同。情感表达复杂,既有对书生处境的同情,又有对其拥有技能和独特见解的肯定,同时也透露出对世态的无奈之感。主题思想围绕书生的境遇、才华以及对世事的态度展开,反映出当时社会对书生的限制以及有才华之人的无奈与抗争。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。