表微首座请赞

宋 · 释昙华 · 五言律诗

原文
左捺膝,右握拳
槌瞎正法眼,打破葛藤禅
奋迅西河爪距,踢出杨岐金圈
祇凭个一著,今古有人传
译文 / 白话释义

左手按住膝盖,右手紧握拳头。捶瞎了能明见正法的眼睛,打破纠缠不清的禅法。奋力迅速地伸出西河狮子般的爪子,踢出杨岐派那种难以突破的圈子。仅仅凭借这一招,从古至今就有人传颂。

注释

按;摁。nà;敲打。chuí;比喻纠缠不清的关系。原指葛和藤都是蔓生植物,相互缠绕。;精神振奋,行动迅速。;动物的爪子和趾甲,这里比喻手段、本领。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了生动的动作描写,如‘左捺膝,右握拳’,简单几个字勾勒出人物的姿态,画面感极强。‘槌瞎正法眼,打破葛藤禅’运用了夸张的手法,表现出一种大破大立的决心和气概,显示出对传统或者固有禅法的一种突破姿态。在情感表达上,充满着一种豪迈自信,对于自身所秉持的理念或者境界充满坚定的信念,相信凭借着独特的‘一著’就能被古今传颂。在意境营造上,有一种雄健、刚猛且富有冲击力的氛围,将禅宗那种超越常规、打破束缚的精神以一种极具力量感的方式展现出来。主题思想围绕着对独特禅宗境界或者理念的推崇,这种理念是超越传统、具有开创性的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。