别李邢州宗考功徐比部吴给事诸君时方有三辅之役

还没在燕京街市为亡魂赋《招魂》之篇，东海之地徒然昭明孝妇的冤屈。你们出行在三辅之地行春令巡行各处，中原大地已呈一片萧条秋色。

燕国的国都，这里指燕京，为古时都市。；古代的一种习俗或仪式，也为楚辞的篇名，此处用典。；指东海孝妇，是古代传说中的著名孝女，此处用其冤案的典故。；西汉治理京畿地区的三个职官的合称，后亦指京师附近之地。；谓官吏春日出巡。

从文学手法上看，首句‘未从燕市赋招魂’运用典故，‘招魂’这一典故的使用增添了一种神秘而悲戚的氛围，同时‘未从’二字又暗示出一种遗憾或者无力之感。‘东海虚明孝妇冤’同样用典，以东海孝妇的冤屈来映射现实中可能存在的不公或者无奈之情。情感表达方面，诗中蕴含着一种深沉的感慨，既有对冤屈之事的同情，又有对自身所处境遇或者所见社会现象的无奈。在意境营造上，‘萧条秋色老中原’描绘出一幅中原大地秋色萧瑟的画面，‘老’字用得十分精妙，将秋天的萧瑟和时间的沧桑感融合在一起，使整个意境显得凝重而凄凉。主题思想上，此诗可能是借历史典故来抒发对当下的一些现象的看法，或者是表达自己在经历一些事情后的复杂心境。