大江岂不遐,一苇朝可航。
dà jiāng qǐ bù xiá , yī wěi cháo kě háng 。
我友一为别,倏若逾三霜。
wǒ yǒu yī wèi bié , shū ruò yú sān shuāng 。
踟蹰念子病,送我濠之梁。
chí chú niàn zi bìng , sòng wǒ háo zhī liáng 。
迟迟白日暮,车马为彷徨。
chí chí bái rì mù , chē mǎ wèi páng huáng 。
人命匪金石,暌离热中肠。
rén mìng fěi jīn shí , kuí lí rè zhōng cháng 。
长当保玉体,百岁遥相望。
zhǎng dāng bǎo yù tǐ , bǎi suì yáo xiāng wàng 。