别朱汝修祝鸣皋

再次身披蓑衣来到旧时垂钓之处，回首往事就像桐君一样吟唱《式微》之诗（表示归隐之意）。在客居他乡的旅途中，千山之间明月渐渐老去，家中的闱帐（指代家乡）在万里之外，只见白云飘荡。幽燕之地的名门先辈也有穷困之时，在吴越之地的行踪也如同少微星一样暗淡。不要奇怪荆轲和高渐离送别友人至远方，春明门外（京都门外）和人相别本来就稀少。

可供垂钓的水边岩石或石滩。；传说中的古仙人。此处桐君赋式微是借桐君之事表达归隐等意。；本义为宫室的侧门，这里指代家中。；星名，这里用以比喻命运暗淡等意。；荆轲和高渐离，二者为好友，此处借二人的送别之事表达送别友人之情。；京都城门名，常用来指代京都。

从文学手法上看，首联运用典故‘桐君赋式微’，借桐君归隐之事，为全诗奠定了一种怅惘、感怀的基调。颔联采用了情景交融的手法，‘千山明月老’‘万里白云飞’，明月渐老、白云飞舞的景象烘托出客路的孤寂与漫长，流露出诗人的思乡之情以及对时光流逝的感慨。颈联中‘幽燕姓氏’与‘吴越行藏’相对，将不同地域的人事进行对比，同时用‘穷先辈’和‘旧少微’来表达一种人生的起伏和命运的无常。尾联提及荆轲、高渐离的典故，进一步强调离别的主题，‘春明门外和人稀’则在典故之上又添了几分孤独与寂寥之感。整首诗情感表达丰富，既有对身世命运的喟叹，又有浓浓的思乡情和离别的愁绪。在意境营造上，通过明月、白云等自然景象，构建出一种空旷、孤寂、悠远的意境。主题思想围绕着离别、身世感怀、思乡之情等内容展开，诗人在离别的时刻，回顾自己的经历，感慨万千。