笔架山
宋 · 辛好礼 · 七言律诗
原文
清秋山水无不宜,笔架之峰天下奇。
高蟠斗极鸟先却,幽测珠光龙未知。
天清钟磬度霄转,月黑星河当户垂。
却念浮丘应识我,满空风雨遴新诗。
译文 / 白话释义
清冷的秋季,山水没有哪里不令人惬意的,笔架山的山峰是天下间的奇景。山峰高耸入云,盘旋在北斗星附近,鸟儿飞到此处也要先行退避,山的幽深之处珠光闪耀,连蛟龙都不知晓。天气清朗的时候,钟磬之声在云霄间回荡,月亮隐没的黑夜,星河在门前低垂。然而想到浮丘公应该是认识我的,满天风雨如同在挑选新的诗篇。
注释
屈曲,环绕。读音:pán;后退,这里表示不敢靠近。;探测,这里形容幽深难测。;谨慎选择。读音:lín
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将笔架山与一般清秋山水作比较,突出笔架山的奇。颔联采用夸张的手法,‘高蟠斗极’‘幽测珠光’极言山峰之高和山谷之深幽神秘,鸟不敢近、龙未知觉,从侧面烘托出笔架山的险峻和神秘。颈联视听结合,描写了天清时的钟磬声和月黑时的星河景象,使画面富有层次感和立体感,营造出一种空灵、静谧的意境。在情感表达方面,诗人对笔架山的景色充满惊叹与赞美之情,尾联则在写景之后突然转笔,提到浮丘,又逢满空风雨,有一种幽远的遐想之情,在对自然景色的观赏中融入了对仙人或某种超自然事物的联想,增添了诗的神秘色彩和浪漫情怀。主题思想上,此诗以笔架山为中心,描绘了其奇景,表达了对自然奇观的热爱与崇敬,也流露出对超凡境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。