笔架山四首
清 · 金朝觐 · 七言绝句
原文
大笔如杠只此支,谁将巨手一重持。
风帆海上朝朝过,疑是杨花入砚池。
译文 / 白话释义
笔架山就像一支巨大的笔架在此支撑着,不知道是谁用巨大的手将它稳稳拿住。海面上帆船天天往来经过,让人怀疑那是杨花飘入了砚池之中。
注释
这里指比较粗长的棍棒形状,形容笔架山如大笔架的形状。
赏析
从文学手法上看,首句‘大笔如杠只此支’运用比喻的手法,将笔架山比作大笔架,生动形象地描绘出笔架山的形态,给读者以直观的感受。‘谁将巨手一重持’则是运用了奇特的想象,把笔架山的存在想象成有一只巨手在拿着,增添了一种神秘的氛围。情感表达上,诗人对笔架山充满了好奇与惊叹之情,这种情感通过对笔架山独特的描写得以展现。在意境营造方面,后两句‘风帆海上朝朝过,疑是杨花入砚池’描绘出一幅海上帆船往来,与笔架山相互映衬的画面,画面富有动感,而将风帆联想成杨花入砚池,又增添了一种空灵、雅致的意境。主题思想上,诗人通过对笔架山的描写,表达了对自然景观的喜爱以及对自然之美的独特感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。