冰谷泉

宋 · 沈汝谐 · 七言绝句

原文
甃石才深数尺馀,一泓清冷若冰壶。
泉源定与安平接,二水轻甘略不殊。
译文 / 白话释义

用砖砌成的池子仅仅深几尺有余,一泓清泉寒冷清澈就像盛冰的玉壶。泉水的源头一定是和平湖相连接的,这两种水的清轻甘甜大致没有差别。

注释

zhòu,砖砌。;hóng,水深而广,这里指清泉。;盛冰的玉壶,多用以比喻品德清白廉洁,这里形容泉水的清冷。;可能是当地的一个湖泊或者水域的名称。

赏析

这首诗在文学手法上,首句直接描述冰谷泉的构造,通过‘甃石’点明其人工修筑的特点,‘才深数尺余’则写出其深度。第二句运用比喻的手法,将泉水比作冰壶,生动地描绘出泉水清冷的特质,从视觉角度给人以直观感受。情感表达上,诗人对冰谷泉有一种喜爱与赞赏之情,通过对泉水清澈、甘甜的描写表现出来。在意境营造方面,诗中描绘出一个清冷、甘甜的泉水形象,让读者仿佛能感受到泉水的凉意与甘美,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着对冰谷泉的描写与赞美展开,展现了冰谷泉独特的风貌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。