病起感兴
清 · 诸葛钊 · 七言律诗
原文
人道诗豪与酒豪,问心我敢托风骚。
三年客路空怀剑,一笑屠门欲放刀。
愿得拈花参正果,悔曾食菜到邪蒿。
即今一病犹能起,禅悦非关醉学逃。
译文 / 白话释义
人们说有诗豪和酒豪,扪心自问我怎敢依托《诗经》《离骚》(自比文豪)。三年在外客居奔波徒然身怀壮志,如今想要放弃这世俗的追求。希望能像拈花一笑般参透佛法获得正果,后悔曾经吃了邪蒿(暗指有不当行为)。如今一场病还能痊愈,参禅的愉悦并非是像喝醉了逃避世事。
注释
《诗经·国风》和《楚辞·离骚》的并称,后泛指文学。;‘拈花一笑’的简称,佛教语,禅宗以心传心的第一宗典故。;野生植物,此处有特殊寓意,可能暗指一些不当行为。;佛教语,指入于禅定,使身心愉悦。
赏析
从文学手法上看,首联采用对比的手法,通过‘诗豪与酒豪’与自身的对比,表现出一种谦逊。颔联‘三年客路空怀剑’使用了借代,‘剑’代指壮志,形象地表达出多年漂泊却壮志未酬的失落。‘一笑屠门欲放刀’化用典故,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,诗中蕴含着诗人对过去的反思、对人生追求的重新审视。既有壮志未酬的惆怅,又有对参禅求正果的向往。在意境上,营造出一种病后反思人生的静谧又带有一丝超脱的氛围。主题思想围绕病后对人生经历的思考展开,从世俗的追求转向对禅意的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。