病卧旬日焚香小斋偶扶杖过墙东则池上芙蓉尽放矣秋色三分倏忽强半捉笔聊赋短章

因肺病在透着寒意的窗前卧于绿纱帐内，靠着竹床的枕头诵读《南华经》。不知道湖上的秋色到了何种程度，只看到帘外的芙蓉花都已凋落。

《南华经》，即《庄子》，战国时期道家学派的代表著作，此处诗人在病中诵读《南华经》，有寻求精神慰藉和超脱之意。；这里指荷花，荷花在秋季凋谢，诗中通过芙蓉尽落来体现秋意浓。

这首诗营造出一种病中幽居的孤寂、清冷意境。从写作手法上看，首句直接点明自身病卧的状态和所处环境‘寒窗’‘绿纱’，给人以清冷之感，同时以景衬情。次句提到‘诵南华’，既展现出一种病中以书为伴的无奈，也暗示出一种超脱尘世的心态。后两句通过对帘外芙蓉尽落的描写，侧面烘托出秋色已深，而自己卧病在床未能感受这秋意变化的遗憾之情。整体情感表达含蓄而深沉，主题围绕病中对时光流逝、秋色变换的感慨展开，反映出诗人病中的孤寂和对外部世界变化的一种若有若无的惆怅。