兵要望江南 风角第二 十八

唐 · 易静 · 五言

原文
亥卯位,阴贼内中藏
己酉谓之宽大日,亷贞寅午位其方,知意细推详
译文 / 白话释义

在亥卯的方位,隐藏着阴险狡诈之人。己酉被称为宽大之日,廉贞(星名,这里用于指代相关概念)在寅午的方位,知晓这些含义要仔细地去推究详察。

注释

阴险狡诈之人或阴险狡诈之事。;在这里指己酉日所具有的一种特性,有宽容大度等相关含义。;廉贞,星宿名。在古代星相学和占卜等相关文化中有特殊意义。lìan zhēn

赏析

从文学手法上看,这首词运用了直接陈述的手法,简洁明了地阐述了风角相关概念中的方位与事物的联系,如‘亥卯位,阴贼内中藏’,直白地指出特定方位与某种现象的关联。在情感表达方面,较为客观冷静,没有明显的个人情感偏向,更像是在记录一种知识或者观念。在意境营造上,它构建了一种神秘的、带有占卜预测氛围的意境,通过方位与抽象概念(如阴贼、宽大、廉贞)的组合,让读者感受到一种古老而神秘的文化气息。主题思想围绕风角这一古老的占卜术展开,传达了与风角相关的方位对应关系等内容,具有一定的民俗文化研究价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。