兵要望江南 风角第二 十五

唐 · 易静 · 五言

原文
八方法,推此定成功
好事急乘他事逆,勿拘朝暮速吞攻,莫放彼从容
译文 / 白话释义

在八方的方法(策略)中,据此来判定成功与否。如果是有利之事就赶紧趁着其他不利之事而逆行而上,不必拘泥于早晚迅速地吞并或进攻,不要让对方从容应对。

注释

八方的方法、策略。古代有八方的概念,包括东、南、西、北、东南、东北、西南、西北八个方向,这里泛指各种情况或方法。;吞并、进攻。是一种军事上的行动表述。;不要拘泥。‘勿’表示不要,‘拘’有拘束、拘泥之意。

赏析

从文学手法上看,这首词简洁明快,用词精炼。短短几句就传达出一种果断决策的军事策略思想。通过直接陈述的方式,如‘推此定成功’直白地表明可以根据某种规则来判定成功的可能性。在情感表达上,充满着一种积极果断、把握战机的情绪,强调了军事行动中的时效性与主动性,不容许有丝毫的迟疑。在意境营造方面,虽然没有描绘宏大的战争场面,但一种紧张的军事决策氛围扑面而来,让人仿佛置身于营帐之中,面临着瞬息万变的战局。主题思想明确,就是在军事行动中,依据一定的规律把握战机,积极主动出击,以取得胜利。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。