兵要望江南 风角第二 一
唐 · 易静 · 五言
原文
兴兵道,风角最为先
若是逆风权且住,后来风助合苍天,大战我当先
译文 / 白话释义
兴兵打仗的时候,风角(一种占候术)是最为首要的。如果是逆风的话就暂且停住(进军),之后若风向有利就顺应天时,大战之时我就会奋勇当先。
注释
古代占候之法。以五音占风而定吉凶。;起兵,指征伐或动员军队。;暂时;姑且。;顺应天时。合,符合、顺应;苍天,上天,这里指代天时。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,开篇直接点明主题,强调风角在兴兵作战中的首要地位,简单直接。在情感表达方面,体现出一种对战争胜利的强烈渴望以及对利用自然条件作战的积极态度。在意境营造上,通过对风向与作战关系的描述,营造出一种带有神秘色彩的军事作战意境,让人仿佛看到古代战场上军队依据风向决定作战时机的场景。主题思想围绕军事作战展开,阐述了风角这一因素在战争中的重要性,反映了古人对自然现象与军事活动之间关系的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。