兵要望江南 太乙式第二十七 九

唐 · 易静 · 五言

原文
星奇合,休门有荫人
举善荐贤求猛将,和仇说敌哲明言,此法合先贤
译文 / 白话释义

星曜奇异相配合,休门之下有庇护之人。推举善良之人、举荐贤能之士来寻求猛将,与仇敌和解、向敌人陈说明智之言,这种方法合乎前代的贤人。

注释

星曜奇异,古代星象学概念,古人认为星象与人事有联系。;配合、相合。;奇门遁甲中的概念,为吉门之一。;庇护,读yìn。;明智,有智慧。

赏析

从文学手法上看,此诗语言直白质朴,简洁地阐述观点。在情感表达方面,传达出一种积极的、富有策略性的态度,既有对贤才的渴求和重视,又体现出对待敌人的一种理性应对方式。在意境营造上,通过‘星奇合’‘休门有荫人’等带有神秘色彩的表述,构建出一种略带神秘的氛围。主题思想上,主要是关于军事策略中的人才选拔和外交策略等方面,强调遵循先贤的智慧,将求贤与对敌策略相结合。这种对军事等方面的阐述在古代诗词中较为独特,反映了当时军事文化的一部分内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。