兵要望江南 太乙式第二十七 十二
唐 · 易静 · 五言
原文
日休幷,九地上加临
龙遁祭龙宜水战,祈求雨泽奏天庭
掩敌有才能
译文 / 白话释义
日与休门相合并,九地在其上加临。龙遁之时祭祀龙适合水战,祈求降雨润泽向天庭奏报。能够有才能来掩袭敌人。
注释
同‘并’,合并的意思。bìng;加临、降临,这里指一种状态的叠加。lín;遁法,是古代术数中的概念。dùn;祭祀,一种向神灵或祖先供奉祭品表示崇敬并祈求庇佑的仪式。jì;雨露,润泽。zé;掩袭,乘人不备而袭击。yǎn
赏析
从文学手法上看,这首词运用了直叙的手法,简洁明了地阐述太乙式中的一些概念与相关行为。在情感表达方面较为隐晦,没有强烈的情感起伏,更多是一种陈述性的表达,给人一种冷静、客观的感觉。在意境营造上,通过提及‘龙遁’‘祭龙’‘祈求雨泽’等带有神秘色彩的元素,构建出一种神秘而庄重的氛围。主题思想围绕太乙式相关的军事与祭祀活动展开,阐述了在特定的太乙式格局下所适宜的军事行动以及祭祀求雨等活动,体现了古人对太乙式的重视以及军事与神秘事物的联系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。