兵要望江南 太乙式第二十七 十五

唐 · 易静 · 五言

原文
论风遁,白虎号张狂
运式天星加地乙,祭风起顺祝吾邦,此理合天苍
译文 / 白话释义

论述风遁之法,白虎(方位所代表的一种象征)显得张狂。运用太乙式将天星与地乙相加(来进行推算等操作),祭祀求风顺利以护佑我的国家,这个道理是符合上天意旨的。

注释

这里指奇门遁甲中的一种术法,即风遁。;呼叫、呼啸,在这里形容白虎张狂的状态。;运用某种法式(这里指太乙式)。;天上的星宿,在太乙式中为重要元素。;可能是太乙式中的一种概念或方位相关的代称。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征手法,‘白虎号张狂’中的‘白虎’具有一定象征意义,可能暗示着风的猛烈或与风遁相关的某种力量的强大。在情感表达方面,表达了一种对国家的护佑之情,通过祭风祈求顺遂来体现对国家的美好祝愿。在意境营造上,以神秘的风遁之术为背景,营造出一种神秘、庄严的氛围。主题思想围绕着风遁术与国家命运相关联,通过风遁操作及祈求来表达希望国家顺应天意、平安顺遂的愿望。整体语言简洁,直接点明主旨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。