兵要望江南 占地第十五 十二
唐 · 易静 · 五言
原文
城忽裂,必主起干戈
山中地或如雷吼,敌军来时看如何,急避莫蹉跎
译文 / 白话释义
城墙忽然裂开,必定预示着战争将会兴起。山中的土地如果发出像雷一样的吼声,当敌军前来的时候看看情况会怎样,要赶紧躲避不要拖延。
注释
泛指武器,多用来比喻战争。干为防具,戈为武器。;指虚度光阴,这里表示拖延。cuō tuó
赏析
从文学手法上看,这首词采用了起兴的手法,以‘城忽裂’这种奇特的现象起笔,引出战争的主题,这种开篇能够吸引读者的注意力,引发读者的好奇。‘山中地或如雷吼’则进一步描绘出一种异常的自然现象,增添了一种神秘和紧张的氛围。在情感表达方面,传达出一种对战争来临的担忧和警觉。通过对异常现象的描述,营造出一种不安、紧张的意境。主题思想上,主要是围绕战争预警展开,提醒人们在面对战争的可能迹象时,要提高警惕,及时做出应对措施,体现出一种对战争局势的敬畏和防范心理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。