兵要望江南 占梦第二十五 八
唐 · 易静 · 五言
原文
将军梦,身涉大高山
遇战必赢功显著,相逢敌战急攻残,莫放片时间
译文 / 白话释义
将军做梦,梦到自己跋涉高大的山岭。如果遇到战争必然获胜且功绩显著,与敌军相逢交战就要迅猛攻击使其残破,一刻也不要放过。
注释
徒步过水,这里可引申为跋涉,读音:shè;获胜,得胜。;使……残破,打败。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了直叙的方式,开篇直接点明‘将军梦’的内容,简单直接地引入梦境情境。在情感表达方面,传达出一种积极向上、充满斗志的情绪,鼓励将军在战争中要勇往直前,抓住战机取得胜利。在意境营造上,通过‘身涉大高山’构建出一种宏大、壮阔的意境,大山象征着一种阻碍或者挑战,而将军涉越大山,暗示着将军有克服困难的能力。主题思想围绕着战争与军事指挥展开,强调将军在战争中的作用以及要积极应对战斗,不放过任何胜利的机会。整体风格简洁明快,寥寥数语勾勒出对将军在战争中的期望与指导。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。