兵要望江南 占气第四 五
唐 · 易静 · 五言
原文
城营内,气似凤如龙
更若大山幷类盖,犹如火赤降城中,其下不堪攻
译文 / 白话释义
在城营里面,云气好像凤凰又似蛟龙。更有那像大山或者类似伞盖的云气,就好像火红的颜色降临城中,这种情况下是不能够攻打(这座城)的。
注释
同‘并’,表示并列、一起,读音:bìng;能够,可以
赏析
从文学手法上看,这首词运用了比喻的手法,将云气比作凤、龙、大山、伞盖等,形象生动地描绘出云气的不同形态,给人以直观的感受。在情感表达方面,此词没有直接的情感宣泄,而是通过对云气的描述传达一种神秘、敬畏的感觉。在意境营造上,通过对奇特云气的描写,营造出一种神秘而带有警示意味的氛围。主题思想主要是通过对云气的观测来判断军事上的攻防情况,体现了古代军事文化中对自然现象的重视与解读。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。