兵要望江南 占天第十 一
唐 · 易静 · 五言
原文
天之道,为父又为君
清静丽明为顺吉,昏暗阴散缺忠臣,谄佞近王庭
译文 / 白话释义
上天的规律,就如同父亲又如同君主。清朗宁静、明亮美好就是顺遂吉祥的,天色昏暗、阴气散开是缺少忠臣的表现,阿谀奉承的小人接近朝廷。
注释
阿谀奉承。谄,chǎn;佞,nìng。;顺遂吉祥。;朝廷。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将天比作父亲和君主,这是一种典型的比兴手法,通过对天的特性的描述来类比人事。在意境营造方面,通过‘清静丽明’和‘昏暗阴散’形成鲜明对比,构建出两种截然不同的景象,前者代表着理想的、顺遂的状态,后者则象征着不良的、危险的政治环境。在情感表达上,诗人对忠臣的缺失表示担忧,对谄佞小人靠近朝廷表达了不满与批判,这种情感通过对天象的描述含蓄地表达出来。主题思想上,借天象说人事,反映出诗人对朝廷中忠奸状况的关注,希望朝廷政治清明,远离奸佞之人。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。