兵要望江南 占星第十三 二十九
唐 · 易静 · 五言
原文
吾守壁,月内一星明
必是外奸来入垒,期于半夜害吾城,搜捉审奸情
译文 / 白话释义
我军坚守营垒,这个月里有一颗星非常明亮。这必定是外面的奸细潜入营垒之中,预计会在半夜来危害我方城池,要搜查捕捉并审察奸细的情况。
注释
坚守营垒。壁,营垒。;奸细,间谍。;军队的营垒。;预计,期望。;搜查捕捉。
赏析
这首词具有独特的文学价值。从文学手法上看,它运用了象征的手法,将天空中一颗明亮的星象征为潜入城中的奸细,这种以天象来预示人事的写法充满神秘色彩。在情感表达方面,传达出一种对军事防守的警惕之情,担心外敌奸细的破坏,充满了军事上的忧虑感。在意境营造上,通过描写天空中的星象,与地上的营垒、城池相结合,营造出一种紧张的军事防御意境。主题思想围绕军事防御中的防奸展开,强调在战争或者军事防守时要警惕奸细的破坏,展现了军事斗争中的复杂性和谨慎性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。