病中承三子各以五言二律相问率尔有答酬于鳞

我仍然处在落魄的境地，你们又过得怎么样呢？就算是容得下双眼发白（表示不满或愤怒），转过头来看你们两位（三子中的两人）也是很好的。在燕市那些像荆轲、离娄一样的人，即便沉醉也会欢笑高歌。忧愁就交付给天地吧，名声不会被江河所废弃（意即名声不朽）。

这里指隐晦、不明朗的状况，也可表示低沉、消沉的状态。；双眼发白，是一种情绪的外在表现，可能表示愤怒、不满或者一种傲然的态度。；地名，战国时燕国的国都，是个热闹且多豪侠之士的地方，在这里有很多侠义故事，常被用来指代有侠义气概的地方或者人物的聚集之处。；轲指荆轲，离可能指离娄，荆轲是著名的刺客，离娄以视力好著称，这里用来指代不同类型的有特殊能力或者气概的人。

从文学手法上看，首联‘落魄吾仍在，沉冥尔若何’采用了对比和设问的手法，通过自己的落魄与对友人状况的询问，引起读者兴趣并为下文做铺垫。颔联‘即容双眼白，转见二人多’中‘双眼白’的描写生动地表现出一种情绪，用词独特。颈联‘燕市轲离辈，沉酣亦笑歌’运用典故，以荆轲、离娄之类的人物自比，展现出一种豪放不羁的姿态，即便在困境中也要笑歌，富有画面感。在情感表达方面，既有自己落魄的忧愁，又有对友人的关心询问，同时也表达出一种豁达的情怀，如‘愁还付天地’，将愁绪抛给天地，有一种超脱的感觉。在意境营造上，通过对人物的描写和情感的抒发，构建出一种略带萧索又不失豪放的氛围。主题思想围绕着自身的落魄境遇、对友人的情感以及对豁达超脱境界的追求展开。