病中承三子各以五言二律相问率尔有答酬于鳞

你们的篇章很是可贵，我常常花费十多日才思索出一篇。我长久以来都惭愧自己才学浅薄低劣，不敢询问为何来得迟了。白日里文采交相辉映，青天之上碧玉般的天色流动。我这村野之人为何极度欢喜，面对世间万象却又深深忧愁。我依旧落魄地活着，你们又过得怎样呢？就算双眼昏花，反而更觉朋友情深义重。像荆轲、高渐离那般在燕市之人，沉醉之时也欢笑放歌。忧愁就交付给天地吧，名声不会被江河磨灭。

浅薄低劣，常用来形容自己才学或品德等方面的不足。；这里指文采相互争辉，形容文采斐然。；像玉璧一样的颜色，这里形容天色美丽。；有隐晦、幽深沉静的意思，这里可理解为指朋友的状态。；地名，古时多有豪侠之士聚集于此，常被用来指代有侠义精神的地方。；指荆轲和高渐离，他们是燕市中的侠义之士，此处用以指代有侠义气概的人。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如'白日斗文动，青天璧色流'描绘出宏大的景象，与诗人自身的'野夫'身份形成对比，凸显出个体在天地间的渺小。在情感表达方面，诗中情感复杂交织，既有对自己才学的惭愧自卑，又有对朋友的思念和牵挂。'不敢问迟留'体现出对朋友的敬重。'野夫何剧喜，万象总深愁'一句，喜与愁形成强烈的反差，写出诗人内心复杂的情绪。在意境营造上，诗中通过描写白日、青天等宏大的自然景象，营造出一种开阔又略带孤寂的意境。主题思想上，既表达了对朋友间情谊的珍视，又透露出诗人对自身境遇的感慨以及对声名的思考。